Galiza:
Homenagem aos Gaiteiros
28 de Dezembro
 A Associação Alexandre Bóveda da Corunha, em colaboração com a Área
de Música Tradicional da Escola Municipal de Música, organizou a
Primeira Homenagem Popular aos Gaiteiros Corunheses, celebrada
nos passados dias 12 e 19 de Dezembro às 20:00 horas,
no Fórum Metropolitano da Corunha. Esta iniciativa pretendeu
marcar a continuidade de um século de música galega na cidade da
Corunha e fazer uma ponte entre as novas gerações de gaiteiros e os
seus mestres: Fernando Álvarez Pardo, José Cardelle Portos,
José Casal, Pepe Temprano, Emílio Corral Vázquez e
Francisco Paradela. Leia uma breve reportagem de um dos
organizadores, Eduardo Vaamonde, e saiba mais sobre as vidas destes
Gaiteiros.
Rezosa 2002 - Juntam-se os Gaiteiros
12 de Dezembro
A ACREFA (Associação Cultural e Recreativa de Fonte de Aldeia) em
conjunto com a Galandum Galundaina Associação Cultural, organizam a
5ª edição do Festival de Cultura Mirandesa Rezosa 2002, que
se realizará em Fuônte Aldé (Fonte de Aldeia) Miranda do
Douro no dia 21 de Dezembro. Este ano tem como pano de
fundo a discussão sobre o Impacto Ambiental, o tradicional
encontro de Gaiteiros, o lançamento do primeiro disco
do Grupo de Música Tradicional Mirandesa Galandum Galundaina
e a presença dos Convinha Tradicional.
Saiba Mais
Galandum Galundaina: L'Purmeiro
12 de Dezembro
 Os
Galandum Galundaina editaram finalmente o seu primeiro disco,
"L' Purmeiro" ("O Primeiro", em Mirandês), depois de alguns
problemas que atrasaram a sua edição. Um dos primeiros grupos a
dedicar-se exclusivamente à música e língua Mirandesa, os Galandum
Galundaina já tinham participado noutras edições discográficas de
carácter etnográfico; “Modas de Dúes Ëigreijas”, “Gueiteiros de l
Praino Mirandés”, “L’Alma” e “Tiu Manel”. Os instrumentos
musicais usados são duas gaitas de fole mirandesas, flauta pastoril,
percussões e as vozes dos seus
elementos (Paulo Preto, Paulo Meirinhos, Alexandre Meirinhos e
Abílio Topa).
Galiza:
Carlos Nuñez solidário
10 de Dezembro
O gaiteiro galego Carlos Núñez realizará um concerto em
Vigo, no próximo dia 13 de Dezembro, às 20:30h, no
pavilhão "Travesas de Vigo", em solidariedade com as populações
afectadas pela maré negra do Prestige. Os fundos servirão
também para suprir as necessidades dos voluntários na limpeza da
costa galega.
Este concerto contará ainda com a presença de inúmeros músicos e
agrupamentos bretões, como Dan Ar Braz, Gilles Servat,
Alan Stivell e várias "Bagad", (também eles recordados
do terrível desastre do petroleiro Erika, que atingiu uma
grande parte da costa bretã, em Dezembro de 1999), para além de
muitos músicos galegos que se juntarão a esta iniciativa. O custo
dos bilhetes é de 10 euros e podem adquirir-se nas sucursais do
banco Caixagalicia (www.caixagalicia.es).
Astúrias: aulas de
música Bretã
10 de Dezembro
Nos dias 28 e 29 de Dezembro,
estarão nas Astúrias os músicos bretões Jean Baron e
Christian Anneix (http://baron-anneix.ifrance.com),
para leccionar um curso de Bombarda e Biniou-koz.
Estas aulas destinam-se a campeões do troféu Macallan, (uma
competição que premeia os melhores intérpretes de gaitas de todo o
mundo), mestres gaiteiros e directores de bandas de Gaitas
Asturianas. No próximo ano, o troféu Macallan incluirá também
intérpretes de Veuze (um tipo de gaita originária de Nantes,
no sul da Bretanha), para além das gaitas escocesas, galegas e
asturianas. O curso decorrerá em Villanueva de Santo Adriano;
mais informações no website da empresa patrocinadora, "Les Xanes":
www.lesxanes.com
Imbolc: surge um
novo projecto
5 de Dezembro
No dia 7 de Dezembro, às 21h30, vai ter lugar no Centro
Comunitário de Carcavelos, um concerto dos Imbolc, um
novo grupo que inclui a gaita-de-foles como um dos seus instrumentos
principais.
Segundo o grupo, o seu repertório baseia-se na música tradicional de
várias regiões da Europa, onde a música estabelece uma relação
íntima com a dança. Os elementos do grupo são: Alexandre Gabriel:
Guitarra Folk, Gonçalo Carmo: Guitarra Clássica; Guitarra
Portuguesa; Flautas de Bisel; Gaita de foles Galega e Small Pipe;
Kora, Gonçalo Saramago: Percussões - Bodhran, Djembé, Shakers,
Didgeridoo; Gaita de foles Galega e Tin Whistle, João Madeira:
Contrabaixo, Ricardo Vieira: Flautas de Bisel; Flauta Transversal;
Gaita de Foles Galega; Tin whistle; Low Whistle; Chalumeaux;
Darabuka e Udu Drum. 7 de Dezembro - 21h30 -
Centro Comunitário de Carcavelos - Av. do Loureiro, 394 (entrada
livre).
Galiza: Gaitas
Protestam em Santiago
5 de Dezembro
A plataforma Burla Negra,
em conjunto com Associação de Gaiteiros Galegos, a AMELGA
(Associação de Músicos em Língua Galega)
e outros colectivos de músicos, vai organizar um protesto, amanhã,
dia 6 de Dezembro, em Santiago de Compostela, contra a
actuação das autoridades e meios de comunicação espanhóis e galegos
no caso do derrame do navio Prestige. Nomes sonantes da
música galega vão estar presentes: Susana Seivane, Mercedes Peon,
Leilía, Milladoiro, Luar na Lubre, Uxia, entre muitos outros. Esta
manifestação consistirá numa concentração de gaiteiros e outros
músicos, que sairá às 12:00h da estação ferroviária de
Santiago, passando pela Rua do Horreo (com uma paragem diante do
Parlamento) até à Praça da Quintana.
Mais informações:
www.amelgaweb.org
Chile: I
Encontro de Gaiteiros Asturianos e
Galegos da América
5 de Dezembro
Santiago do Chile vai acolher de 10 a 13 de Dezembro o
I Encontro de Gaiteiros Asturianos e Galegos da América,
organizado pela Colectividade Asturiana de Santiago, o Lar Galego e
o Estadio Español de Las Condes. Este festival procura reunir
gaiteiros e percussionistas da Américado Sul e do mundo para
partilhar experiências e conhecimentos em prol da cultura musical
das nacões galega e asturiana no Chile e na América. Mais informacão:
www.asturias.cl
(fonte: boletim ravachol)
Argentina: nova edição d'A Grileira
5 de Dezembro
Já saiu o 4º número da revista digital argentina "A
Grileira" da Fundacão Xeito Novo de Cultura Galega. Desta edição
constam a publicacão de três registos sonoros, a análise do disco de
Alan Lomax recentemente publicado e a entrevista a
Noitebra, entre outros. A revista pode ser consultada em
www.agrileira.com
(fonte: boletim ravachol)
Galiza
e Portugal - Música sem Fronteiras
5 de Dezembro
Decorreu de 3 a 5 de Dezembro, em Santiago de Compostela
um Congresso organizado pela Consellería de Cultura da Junta
da Galiza, sobre a Música Galego-Portuguesa; Uma série de actuacões
e diálogos sobre diferentes aspectos da música galega e portuguesa,
para além da música tradicional. O programa pode ser consultado na
página oficial:
www.xunta.es/conselle/cultura/musicasf/index.html
(fonte: boletim ravachol)
Gaitafolia na
TSF
28 de Novembro
A Gaitafolia
(Associação Gaita de foles), vai estar presente na rádio TSF,
no programa "O Som dos Pedais", no dia 30 de Novembro, pelas
11:00h. Esta é uma oportunidade para conhecer melhor a
Associação Gaita de Foles, a sua história, os seus membros e as
diversas iniciativas que promove. A emissão pode ser acompanhada
através da internet, em
www.tsf.pt .
Portocéltico:
workshops e concertos
22 de Novembro
A
associação PortoCéltico prepara-se para dar o seu primeiro workshop
de
Gaita de Fole e Percussão Galega, já no próximo dia 23 de Novembro.
WorkShop 01 - Gaita de Fole e Percussão Galega:
WorkShop - Casa do Alto - Pedrouços Maia Sábado, 23 de Novembro -
das 09:30 às 19:00. 1º Concerto intimista - A Gaita de Fole no
mundo da Música: Concerto - Casa do Alto - Pedrouços Maia,
Sábado, 23 de Novembro - 22:00. Mais informações em
www.PortoCeltico.web.pt
Contactos:
PortoCeltico@oninet.pt - 91
8254959
Zamora:
Concerto de Inauguração
da Escola de Folklore
15 de Novembro
No próximo dia 22
de Novembro vai ser inaugurada a Escola de Folklore do
Colégio Universitário de Zamora (Espanha); para celebrar a
ocasião, decorrerá um concerto, com a presença de alguns professores
da instituição: Luis A. Mondelo ("chifla" e tamboril), Rafael Busto,
(gaita de fole zamorana) Antolín Cardeñoso, (dulçaina) Gabriel
González Villalba, (voz e pandeireta).
Tocándar e La Raitana, em CD
13
de Novembro
O grupo de
percussão Tocándar participou no mais recente trabalho da
banda de gaitas asturiana La Raitana intitulado "De La
Revuelta a La Marea", um trabalho que estará disponível a partir
do fim de Novembro. O 10º tema do disco, "Alborada de Villanueva",
faz a ponte entre a gaita asturiana e a percussão tradicional
portuguesa.
O convite da banda asturiana ao grupo português nasceu de um
encontro entre as duas formações durante o espectáculo "Ritmus"
realizado na Marinha Grande, em Abril de 2002. A banda asturiana, na
sua primeira visita a Portugal, terá ficado surpreendida pela
arranjo para percussão que o Tocándar criou para "Alborada de
Villanueva", como forma de dar as boas-vindas. Entretanto, o grupo
de percussão da Marinha Grande promete para breve novas surpresas
discográficas...
PortoCéltico: Mais Música
na cidade do Porto
4 de Novembro
Surgiu recentemente na cidade do Porto uma associação relacionada
com a música tradicional europeia, focada nas regiões
norte-atlânticas (ditas de influência "céltica") e em especial, na
música do norte de Portugal, visando o apoio e estímulo ao estudo,
ensino, divulgação, preservação, e criação de Música, através de
parcerias com outras organizações e da reunião de todos os
interessados por esse universo musical, pela criação de oficinas de
aprendizagem e construção de instrumentos, concertos, etc, com uma
atenção especial para a gaita-de-foles.
A associação PortoCéltico vai promover uma série de actividades,
entre concertos e aulas de gaita-de-foles e
percussão, algumas já apontadas para os próximos meses de
Novembro e Dezembro de 2002.
Saiba mais
Milladoiro: Concerto em directo na Internet
21 de Outubro
Amanhã, terça-feira, dia 22 de Outubro, às 18:00 horas, (hora
portuguesa) o grupo galego Milladoiro irá transmitir um
concerto em directo na Rádio Galega (www.crtvg.es).
Casa da Música Mirandesa
18 de Outubro
A Câmara Municipal de
Miranda do Douro quer instalar a Casa da Música Tradicional
Mirandesa no antigo quartel da extinta Guarda Fiscal, localizado
em pleno centro histórico daquela cidade.
O projecto de recuperação já avançou e promete rendibilizar aquele
espaço que está abandonado.A edilidade adquiriu, por 115 mil euros,
o imóvel de arquitectura manuelina à Direcção-Geral do Património do
Estado. O projecto e recuperação do antigo quartel custará, à Câmara
Municipal, cerca de 300 mil euros. Além da Casa da Música, a
autarquia pretende ali instalar vários gabinetes, um auditório e uma
sala de exposições permanentes que darão a conhecer toda a cultura e
o potencial da música mirandesa.
A língua mirandesa terá, no velho quartel, um espaço
privilegiado, até porque, de momento, muitos são os que procuram a
região para conhecer a raiz desta forma secular de comunicar. De
acordo com o presidente da Câmara Municipal de Miranda do Douro,
Manuel Rodrigo Martins, o espaço terá um duplo objectivo: dar mais
vida a um espaço nobre como é o centro histórico e fazer com que a
pessoas circulem mais dentro daquela área. Recorde-se que é na zona
histórica da cidade que se situam outros edifícios importantes:
casos da Sé Catedral, do Paço Episcopal e do Museu
Etnográfico Terras de Miranda.
(fonte: Jornal de
Notícias)
"Na Ponta dos Dedos":
Museu de Etnologia
11 de Outubro
Foi inaugurada no
passado dia 9 a exposição "Na ponta dos dedos: lamelofones do
Museu Nacional de Etnologia" que está patente no referido museu.
Centrada na colecção de lamelofones do acervo do Museu Nacional de
Etnologia, esta exposição procura fazer uma abordagem ao universo
desta família de instrumentos musicais da categoria dos Idiofones
dedilhados, difundidos numa multiplicidade de variantes de forma e
tecnologia na África sub-sahariana. Ligado ao antigo uso do material
da palmeira de ráfia, e mais recentemente ao desenvolvimento da
metalurgia de ferro, o lamelofone apresenta-se como um caso exemplar
da extrema importância que a música adquire no quotidiano das
sociedades onde se encontra, utilizado tanto no plano cerimonial
como nas mais comuns actividades dos seus habitantes.
A colecção de lamelofones do Museu Nacional de Etnologia provem, em
grande parte, de duas regiões chave na história da evolução técnica
deste instrumento musical: Angola e Moçambique. Fruto, na maioria
dos casos, de pesquisas e recolhas de terreno organizadas ao longo
dos anos pelo Museu e que envolveram nomes tão importantes da
etnografia nacional como Ernesto Veiga de Oliveira, Margot Dias,
António Carreira, Rogado Quintino, Ruy Cinatti, entre muitos
outros, foi esta colecção que o antropólogo e etnomusicólogo
Gerhard Kubik, estudou e avaliou cientificamente, num trabalho
que foi levado a cabo entre os anos de 1986, 1988, 1989, 2000 e
2001, e que agora é editado na obra que acompanha a exposição.
fonte: Museu Nacional de
Etnologia (www.mnetnologia-ipmuseus.pt)
Festival Social em Stª Apolónia, Lisboa
-
10 de Outubro
A gare de Stª Apolónia, em Lisboa, recebe nos próximos dias 11,
12 e 13 de Outubro o Festival Social, com um programa que
arranca no dia 11, às 17 horas, com a construção de instrumentos com
material reciclado. Pelas 20 horas, iremos ter uma oficina de
Danças Angolanas, que darão lugar, pelas 21:30 horas, a um
concerto com os One Sun Tribe. Uma hora depois, a festa
prossegue com um baile de música gravada organizado pela Planeta
Dança. No dia seguinte, o programa inicia-se também às 17 horas
com uma demonstração de capoeira e às 19:30 horas, é organizada uma
oficina de Danças Orientais. A finalizar o segundo dia do
Festival Social, às 21:30 horas, teremos então um baile com Os
Chocalhos (Uxu Kalhus). Dia 13, o último dia deste festival é
preenchido com uma actuação da Gaitafolia, a Banda de Gaitas
da Associação Gaita de Foles. Ainda espaço para dizer que este
evento está inserido no "Encontro de Justiça Global", um
intercâmbio Internacional a decorrer entre os dias 7 e 19 de
Outubro, em Lisboa - e que versa temas relacionados com o
desenvolvimento sustentável, o equilíbrio do clima e o comércio
justo. (fonte: at-tambur.com)
Lançamento do grupo
"Gaiteiros da Batalha"
2 de Outubro
No dia 6 de Outubro,
por ocasião do VII Festival de Música
Tradicional vai decorrer o lançamento do grupo "Gaitilena -
Gaiteiros da Batalha", naquela que será a primeira actuação
pública do mais recente grupo português de gaitas de foles. A
Gaitafolia - Banda de Gaitas da Associação Gaita de Foles, vai
estar presente no lançamento do grupo, para dar as boas vindas aos
novos gaiteiros, bem como os grupos Sons do Lena, Pauliteiros do
Juncal e Grupo de Cantares do Minho, num ambiente que
promete festa, muita música e convívio entre músicos e público. A
actuação terá lugar a partir das 15:00 horas, na Praça Mouzinho de
Albuquerque, junto ao Mosteiro da Batalha.
Mostra sobre
Giacometti
1 de Outubro
Cerca de 150 objectos que
mostram o percurso do etnomusicólogo Michel Giacometti estão
em exposição a partir de hoje no Edifício Banco de Portugal, em
Leiria. A mostra "Michel Giacometti: guardador de vozes"
dá a conhecer documentos e instrumentos musicais que revelam o
trabalho de investigação realizado pelo etnomusicólogo que dedicou
grande parte da vida à pesquisa do folclore português. A exposição,
que estará patente até 29 de Outubro, exibe também diversos objectos
etnográficos ligados à arte popular, e instrumentos musicais pouco
conhecidos.
(fonte: jornal de notícias)
IV Fiêsta de la Gaita de Fuôlhes
26 de Setembro
É já este fim-de-semana,
nos dias 28 e 29 de Setembro que se irá realizar a IV
Fiêsta de la Gaita de Fuôlhes na aldeia da Pruôba (Póvoa)
Estarão presentes 18 grupos de gaiteiros de Portugal (entre os quais
a Gaitafolia) e alguns vindos de Espanha: Galandun Galundaina,
Lelia Doura, Gaitafolia, Aulas de Aliste y Trás-os-Montes, Cholas y
Polainas, os Gaiteiros Mirandeses de Constantin,
Freixenosa, Speciosa, Malhadas, Palaçuolo, Sendin, Bila Chana de
Barceosa, bem como de Serapicos, Caçarelhos, Urrós, Esmoriz e
Palácios.
A organização deste encontro está a cargo do "Grupo Cultural e
Recreativo Renascer das Tradições".
Programa
Ultreia: Curso de Gaita em Santiago
25 de
Setembro
O Obradoiro de Cultura
Tradicional Ultreia, situado em Santiago de Compostela, na
Galiza, vai organizar um curso teórico-prático sobre instrumentos
tradicionais galegos e gaitas de foles, através do professor
Pablo Carpinteiro.
Este curso anual, muito completo e aprofundado, incluirá aulas
práticas e teóricas sobre instrumentos tradicionais galegos, aulas
de afinação e aperfeiçoamento musical de gaita-de-foles, visitas a
vários artesãos e gaiteiros da Galiza e orientação científica e
metodológica para trabalhos de recolha e conhecimentos básicos de
etnomusicologia.
Saiba todas as informações sobre este curso, aqui
Livros on-line sobre a
Uilleann Pipe
20 de Setembro
A South Western Association of Uilleann Pipers oferece
gratuitamente na sua página
www.swaup.org, dois livros de aprendizagem de gaita irlandesa:
"Uilleann Pipe Handbook"; Técnicas de conservação, cuidados e
conselhos para aqueles que tocam ou querem saber mais sobre a
Uilleann Pipe, "Reed Making for Uillean Pipes"; Todo os
segredos da construção de palhetas de gaita irlandesa (Os dois
livros são disponibilizados em formato PDF). No site dessa
organização podem também ser consultadas informações variadas sobre
a comunidade de tocadores de Uilleann pipe, links e muito mais.
(fonte:
arpha.com)
Águeda:
Formação em Músicas Tradicionais
16 de Agosto
A d'Orfeu retomou
este mês a formação em Músicas Tradicionais. O corpo de formadores
acolhe novas mais-valias, para além da presença de Artur
Fernandes, agora como responsável pedagógico permanente.
A par do forte impulso da concertina, resultante de um percurso
desde 1995 na associação, neste ano de 2002 reforçado com a
realização da "Cimeira do Fole", a oferta formativa da d'Orfeu
contempla ainda os cordofones populares (viola braguesa, bandolim,
cavaquinho e a rabeca), flauta transversal, piano, guitarra, baixo e
contrabaixo de cordas. Também a formação em gaita de foles, a
funcionar em regime pontual, terá neste trimestre uma segunda fase,
depois do arranque em Julho passado. Mais informações em
www.dorfeu.com
(fonte:
noticiasdeaveiro.pt)
Galandum
Galundaina - Novo Site
6 de Agosto
Já está no ar o novo site dos
Galandum Galundaina, um dos grupos pioneiros na recuperação e (re)descoberta
da música do nordeste transmontano, com especial destaque para a
gaita-de-foles. No seu site podem ser consultadas informações sobre
o historial do grupo, os seus elementos, fotografias e
calendário de actuações.
Macedo de Cavaleiros: III Festival Internacional de Música
Tradicional
2 de Setembro
Macedo de Cavaleiros
vai acolher nos dias 6 e 7 de Setembro o III Festival
Internacional de Música Tradicional.
Um festival onde se destaca a presença de alguns grupos portugueses
e estrangeiros que têm a gaita-de-foles como um dos instrumentos
principais: Galandum Galundaina e os Pauliteiros de
Miranda (Portugal), La Bazanca (Espanha), Lelia Doura
(Portugal), Dolzaineros del Masegar (Espanha), Carlos
Medeiros (Açores, Portugal) Comvinha Tradicional
(Portugal), Zeca Medeiros (Açores, Portugal), Urbalia
Rurana (Espanha) e Maurizio Martinotti (Itália). Conheça
o programa completo
Astúrias: curso de construção de Sanfonas
27 de Agosto
A Associação "Aula de
Música Antigua", do Conservatório de Nalón, em Valle de Nalon
(Astúrias) vai organizar um curso de construção de Sanfonas,
financiado pela "Consejería de Trabajo y Promoción de Empleo". O
curso, gratuito, terá uma duração total de 324 horas, distribuídas
entre 20 de Setembro a 5 de Dezembro, com aulas das 9:00 às
15:00h (hora espanhola). O prazo de inscrição, (limitado a 8
alunos), é até ao dia 9 de Setembro, não sendo necessários
conhecimentos prévios para se inscrever. Contacto (Eloy Zapico): 985
68 12 23 / 630 62 37 09 (+ ind. de Espanha). Endereço: C/ Ramón y
Cajal, 18 - 2ºI 33900 Langreo. Tlf: 985681223 / 630623709.
Artelier? no
festival "Corn Musik" em França
27 de Agosto
A companhia Artelier?
(artes de rua) irá participar no Festival francês "Corn Musik" -
2eme Festival de Cornemuses du Monde, em Chalonnes sur Loire,
uma região classificada como património mundial. A companhia
portuguesa actuará entre outros músicos e grupos provenientes de
França, Suécia, Síria e Tunisia, onde se apresentaram nomes como
Anne Lyse Foy, Triptyque ou Loaun Sharky. No
Festival decorrerão também estágios de Sanfona e
Gaita-de-foles, para além de danças tradicionais. Este festival
decorre nos dias 31 de Agosto e 1 de Setembro. Mas a aventura
da companhia Artelier? em França não termina aqui este verão. Nos
dias 3, 4, 5 estará em Bordeaux, desenvolvendo uma serie de worshops
de "Teatro de rua", que culminará na apresentará de um "concerto
cénico", para a associação CAP Maggelan.
(fonte: attambur.com)
Gaitas e
folclore no "Dia das Astúrias"
21 de Agosto
Oviedo
será o local da celebração oficial do Dia das Astúrias (8 de
Setembro), assinalado com concertos e actuações com destaque para a
gaita-de-foles, nos dias 7, 8 e 9 de Setembro.
No día 7, o centro da capital receberá um Mercado Asturiano e uma
exposição sobre o traje tradicional asturiano dos séculos XVII e
XVIII, desfiles de bandas de gaitas e grupos de baile de todo o
Principado e convidados da Galiza (Augas de Xuntanza),
Bretanha (Bagad de Lorient) e Escócia (Kilmarnock Pipe Band).
O desfile partirá da Praça de Porlier às 19:00h, seguido do grupo
N'arba, às 19:30h.
Às 22:30h, na Praça da Catedral, actuarão Víctor Manuel, Hevia,
Nuberu, Tejedor e Mari Luz Cristóbal Cunedo.
No domingo dia 8, às 19:00h, na Corrada del Obispo, actuarão alguns
dos melhores gaiteiros do mundo: Diego Pangua (Astúrias),
Edelmiro Fernández (Galiza), Kenne MacLeod (Escócia) e Hervé
Le Floch (Bretanha), todos vencedores do prémio "MacAllan" de
gaita, a que seguirão as bandas que voltarão a animar o espaço. Na
segunda feira, dia 9 voltarão a desfilar bandas de gaitas e grupos
de baile e serão disputados jogos tradicionais do país. Finalmente,
às 19:30h segue-se o encerramento, na Corrada del Obispo, com o
grupo Corquiéu.
(fonte: info-web gaita
asturiana)
| |
Vem aí o Andanças!
10 de Agosto
|
|
| |
 A
Associação Gaita de Foles vai estar presente na sétima edição do
mais famoso festival português de música e dança tradicional, o
Andanças, a decorrer de 19 a 25 de Agosto, em
Carvalhais, Com oficinas de dança, bailes, música, muitos
instrumentos e músicos de todo o mundo. Todas as informações
sobre o programa e organização estão já disponíveis no site da
Pédexumbo.
|
|
A Cultura
Popular (Ainda) Existe? 8
de Agosto
A Associação Abril em
Maio vai realizar entre 22 e 25 de Agosto um encontro com
elementos do Circolo Gianni Bosio (de Roma) e da Lega di
Cultura di Piadena subordinado ao tema “A cultura popular
(ainda) existe?”, na sua sede, no Regueirão dos Anjos 68, em
Lisboa.
Partindo do interessantíssimo trabalho de recolha e divulgação da
tradição popular destas duas organizações italianas e dos cantos
populares italianos, parte-se para o debate desta questão, dirigido
aqueles que trabalham no domínio da “tradição” e do “popular” –
músicos, estudiosos de literatura, etnólogos, antropólogos – mas
também para o público em geral, através de exposições de fotografia,
filmes, concertos de música popular, seminários e debates.
Conheça o programa completo!
Câmara da Batalha apoia grupo GAITILENA
6 de Agosto
A Câmara Municipal da
Batalha deliberou apoiar um novo agrupamento de Gaita-de-foles recém
criado na Batalha, o Gaitilena – Gaiteiros da Batalha,
constituído por cinco gaiteiros, duas caixas e um bombo. Com o
primeiro espectáculo marcado para Setembro próximo, o agrupamento
Gaitilena tem como objectivos repor a tradição musical e fomentar o
interesse da juventude ao nível das artes tradicionais.
(fonte:
jornaldagolpilheira.com)
Ravachol.Org - Novo site sobre Música Galega 25
de Julho
Eis que surge um novo site dedicado à música tradicional galega,
www.Ravachol.Org. Um excelente site, que inclui partituras,
artigos, entrevistas, informação sobre grupos e músicos e uma lista
de concertos e actividades, dedicado a todos aqueles que se
interessam pela música e cultura galegas, afinal sempre tão próximas
de Portugal.
Andorra: Trobada Internacional de Buners 12
de Julho
A edição deste ano da
Trobada Internacional de Buners, (Festival Internacional de
Gaiteiros) em Ordino, Andorra, vai decorrer nos dias 10 e
11 de Agosto.
Depois da presença da Gaitafolia nas edições de 2000 e 2001,
Portugal irá estar representado este ano pelos Realejo, a
quem cabe o concerto de encerramento do Festival. Entre as várias
actividades destacam-se a exposição sobre as gaitas da Galiza, do
prestigiado músico e investigador Pablo Carpinteiro e os
concertos de vários grupos: Dulzaineros Bajo Aragón (Aragão),
Los Ciquitrinos (Astúrias), Ruote (Galiza), Els
Groullers (Catalunha), Tres Fan Ball (Valencia),
Rodopis (Bulgária), Calamus (Itália) e os Realejo
(Portugal).
Conheça o programa deste ano
França: Gaitas Transmontanas em St Chartier 11
de Julho
 Decorre
já a 27ª Edição do Festival de Saint Chartier - "Rencontres
Internationales de Luthiers et Maîtres Sonneurs", de 11 a 14 de
Julho. O programa deste ano inclui vários espectáculos, onde se
destaca a presença do gaiteiro galego Carlos Nuñez e os
irlandeses Lunasa, entre outros.
Este festival é desde 1976 a "Meca" da música tradicional, para
centenas de músicos e constructores de instrumentos de toda a
Europa. Esta é a segunda vez que instrumentos portugueses estão
presentes no festival (que em 1997 contou com a presença do artesão
Fernando Meireles), com um stand dos artesãos Victor Félix
e Mário Estanislau, da Associação Gaita de Foles, que irão
expor no festival vários modelos de gaita de foles construídos na
suas oficinas, entre gaitas galegas, smallpipes, sackpipas e
sobretudo, gaitas transmontanas, construídas com base em modelos
tradicionais, que se encontravam quase desaparecidos.
Todas as informações sobre este festival, programa, construtores,
músicos, fotos e arquivos de edições anteriores estão disponíveis no
site
www.saintchartier.org
| |
II Encontro
de Gaiteiros:
Reportagem e Fotos 9
de Julho |
|
| |
[AD-SIZE]Reveja
o II Encontro Nacional de Gaiteiros, que decorreu em
Santa Maria da Feira, nos dias 8 e 9 de Junho.
Este encontro foi palco de recordações, de convívio e,
sobretudo, de muita música, cerca de um ano após a realização da
primeira edição no Pinhal Novo, ocorrida em Julho de 2001.
Se não esteve lá, leia a reportagem sobre o evento e veja
o arquivo fotográfico de alguns momentos deste
Encontro...
 |
|
Curso de Gaita de Foles em Águeda
21 de Junho
 De
3 a 6 Julho a D'Orfeu - Associação Cultural, vai
promover um Curso de Gaita de Foles em Águeda.
Este é o primeiro de um conjunto de três oficinas de iniciação à
gaita de foles, a promover pela D'Orfeu em 2002 e surge com o
incentivo expresso da Delegação Regional da Cultura do Centro
e da parceria com a Associação Gaita-de-Foles.
Com carácter intensivo e com um máximo de oito participantes
músicos, esta primeira oficina dedicar-se-á às questões
técnicas de aprendizagem da gaita. Já nas oficinas previstas para o
próximo Outono se investirá na montagem de repertório para a gaita
de foles.
Participantes em geral 30 euros - Sócios ou amigos D'Orfeu 20 euros
- alunos D'Orfeu gratuito.
Informações e inscrições na D'Orfeu: telefone 234603164 ou no
e-mail:
dorfeu@dorfeu.com
Michel Giacometti Inédito no Museu de Etnologia
17 de Maio
No dia 18 de Maio
será inaugurada, a partir das 11:00h, a Mediateca do Museu de
Etnologia no âmbito do Dia Internacional dos Museus.
Este espaço permitirá aos interessados o acesso aos arquivos Sonoro
e de Imagem em Movimento do Museu.
A Fonoteca proporcionará a consulta e audição de fonogramas –
trechos de música popular portuguesa e de outras origens, onde
inclusivamente se poderá aceder pela primeira vez a arquivos
fonográficos inéditos de Michel Giacometti, resultado do
trabalho de recuperação e digitalização recentemente levado a cabo
no Museu.
Da Videoteca, constam títulos de filmes do género documental
em formato VHS, cobrindo uma diversidade de temas, de interesse
tanto para o público em geral, como para investigadores.
No mesmo dia poder-se-á ainda assitir a uma sessão de filmes em
articulação com a inauguração da Mediateca e a exposição "Na
Presença dos Espíritos: Arte Africana do Museu Nacional de
Etnologia": 11:30 - Projecção do filme Auto de Florípes, de Teresa
Perdigão, 1998 (49’).15:00 - Projecção de um conjunto de filmes em
película (16 mm) do Institut für den Wissenschaftlichen Film de
Gottingen.
O museu fica situado na Av. Ilha da Madeira, 1400-203 Lisboa
Telefone: 21 3041160
Horário: 3ª feira: 14.00-18.00h, 4ª feira a Domingo: 10.00-18.00h
18 e 19 de Maio: 10.00-18.00h
Entrada gratuita
Curso de
Flauta de Tamborileiro em Coimbra
17 de Maio
O GEFAC em Coimbra promove, nos dias 8 e 9 de Junho,
dois dias de aprendizagem de repertório Mirandês para a flauta de
Tamborileiro - um mini curso dedicado a músicos e a
profissionais de fisioterapia e reabilitação. Esta escolha tem a
ver, precisamente, com o tipo de flauta em causa - tem três furos,
dois na face anterior e um na face posterior, tocando-se só com os
três dedos maiores da mão esquerda ou direita. A outra mão fica
livre para o manejo da baqueta do tamboril responsável do
acompanhamento rítmico. O repertório a desenvolver será básico
infantil e retirado do cancioneiro tradicional mirandès com
demostração de técnicas de ornamentação mais avançadas, não sendo
necessários conhecimentos de solfeio iniciais. A organização
aportará as flautas necessárias, existindo a possibilidade de
adquirir a flauta utilizada pelo aluno no fim do curso. Um curso
dirigido por Manuel Pérez Becerro, do Centro de Cultura
Tradicional de Salamanca, realizado nas salas de ensaio do G.E.F.A.C.
na Associação Académica de Coimbra. Para mais informações, contacte
o GEFAC (Grupo de Etnografia e Folclore da Académia de Coimbra):
gefac@ci.uc.pt ou peloo Telefone 239 826 094 ou Wenceslao Martínez
Calonge (wencesmc@interacesso.pt), pelo Tel:239 812 388.
(fonte: at-tambur.com)
RDP e UER organizam em Lisboa de 8 a 10 de Maio workshop sobre
Músicas do Mundo
8 de Maio
A Radiodifusão
Portuguesa (RDP) promove o 17º Workshop da União Europeia de
Radiodifusão (UER) sobre World Music, que se realizará no
auditório da RDP em Lisboa, entre os próximos dias 8 e 10 de Maio.
Com a presença de representantes de 25 estações de radiodifusão
de todo o Mundo e 50 delegados de membros activos e associados da
UER (Áustria, Bélgica, Canadá, Croácia, República Checa, Dinamarca,
Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Grécia, Israel, Letónia,
Holanda, Noruega, Polónia, Portugal, Rússia, Eslováquia, Suécia,
Formosa, Reino Unido, Turquia e Estados Unidos da América), ao longo
de dois dias serão debatidos temas relacionados como a música na
Internet, o Fado como Música do Mundo e as ligações a outras
sonoridades, como as africanas de países que também falam português.
Um intenso programa vai preencher estes dois dias do 17º Workshop da
UER em Lisboa que inclui, para além dos debates, vários
momentos musicais com nomes muito importantes da música
portuguesa e de países de expressão portuguesa.
O programa relativo à Música Popular Portuguesa conta com a presença
de José Barros, Carlos Guerreiro, Júlio Pereira
e Luís Baptista.
(fonte: www.rdp.pt)
Galiza: Seminário de Sanfona na Corunha
7 de Maio
A Escola Municipal de Música da Corunha abrirá um Seminário
de sanfona nos dias 29 e 30 de Maio, com o professor Óscar
Fernández Sanjurjo.
O seminário abarcará os seguintes conteúdos: Bibliografía básica
sobre a sanfona galega. - Audição de diferentes exemplos tipológicos
de som das sanfonas. - Descrição dos diferentes tipos de sanfona,
Postura correcta do instrumentista. - Exercicios básicos - Estudo de
temas básicos do repertório galego de sanfona, gaita e voz.
Horários: Dias 29 e 30 de Maio, das 17h às 21h (mais uma hora
para a festa de encerramento do seminário).
Inscrições: Aos alunos sem instrumento será emprestada uma sanfona.
O valor para completar a inscrição é de 40 euros.
Contactos pelo E-mail:
areatradicional@edu.aytolacoruna.es ou pelo telefone: 981226752
( + ind. Espanha)
Galiza: XVII
Xuntanza Internacional de Gaiteiros
7 de Maio
Vai decorrer em Esgos, Ourense (Galiza) a XVII Xuntanza
Internacional de Gaiteiros, no próximo dia 25 de Maio.
Este ano o festival é realizado em homenagem ao compositor
António Fernández de Marín. O festival contará também com uma
exposição fotográfica de gaitas europeias e com a presença de
inúmeros músicos e grupos musicais: Banda de Gaitas do Concelho de
Esgos, Real Banda de Gaitas de Ourense, Flavio Benito (Astúrias),
Michael Murphy (Irlanda), Vinkoop (Alemanha), Oscar Ibáñez (Galiza),
Quarteto "Ronsel" (Corunha), Alphorngruppe Allschwil (Suíça), Juán
Mari Beltrán - (País Basco).
"Pesquisa organológica e prática musical" - Palestra de Pedro
Caldeira Cabral, em Lisboa
30 de Abril
No próximo dia 14 de
Maio (terça-feira) o professor Pedro Caldeira Cabral vai
dar uma palestra com o tema "Pesquisa organológica e prática
musical", que terá lugar na Faculdade de Ciências Sociais e
Humanas (Lisboa, Avenida de Berna) a partir das 17 horas, no
Auditório 2, na Torre Nova. Entrada livre.
França - Festival de Saint Chartier
29 de Abril
Já foi divulgado o programa da 27ª Edição do Festival de Saint Chartier
- "Rencontres Internationales de Luthiers et Maîtres Sonneurs"
que vai decorrer de 11 a 14 de Julho. O programa inclui
vários espectáculos, onde se destaca a presença do gaiteiro galego
Carlos Nuñez e os irlandeses Lunasa, entre outros. Uma
das facetas mais importantes deste evento é a presença de centenas
de músicos e constructores de instrumentos de música tradicional de
toda a Europa. Este ano conta também com a presença de Portugal,
pelos artesãos Victor Félix e Mário Estanislau,
da Associação Gaita de Foles, que irão expor no festival
vários modelos de gaita de foles construídos na suas oficinas, entre
gaitas galegas, smallpipes, sackpipas e sobretudo, gaitas
transmontanas.
Todas as informações em
www.saintchartier.org
Milladoiro - "O Niño do Sol"
12 de Abril
 Os
galegos Milladoiro estão nesta altura a dar os últimos
retoques ao seu próximo disco, "O Niño do Sol", que sairá no
mercado no próximo mês de Maio. Trata-se do 16º disco da já longa
carreira da grande embaixada da música galega no mundo. Como sempre,
o grupo aposta nos temas tradicionais e em algumas composições
próprias, uma das quais dá espaço a uma voz convidada, neste caso a
da cantora galega Laura Amado. O disco conta com várias
surpresas, entre as quais a recuperação digital de uma interpretação
de Faustino Santalices, que "contracenará" com o grupo num
dos seus temas mais clássicos. Ainda uma faixa extra, neste caso com
o tema "Millworker" de do norte-americano James Taylor, amigo
de longa data dos Milladoiro. A partir daqui, seguem-se os
concertos, já no mês de Abril, nas Canárias, para depois irem para
Itália, Holanda e Estados Unidos. A digressão termina, daqui a um
ano, no Japão. Na lista, Portugal - aqui tão perto - não aparece,
pelo menos para já.
(fonte: at-tambur.com )
IX FUMP- Festival Universitário de Música Popular
5 de Abril
 Realizar-se-á
no próximo dia 6 de Abril, pelas 21:30h no Auditório
Municipal do Parque de Exposições de Braga, com entrada
gratuita, o IX FUMP- Festival Universitário de Música Popular,
organizado pela ARCUM. Nesta 9ª edição do Festival, o programa conta
com a Orquestra Típica e Rancho da Associação Académica de Coimbra,
Grupo de Música e Baile "Faro de Monte Alto" da Galiza, Cantares de
Maçadeiras do Orfeão Universitário do Porto, Grupo de Cordas da
Associação Académica de Coimbra, Rondalha Universitária de Almeria,
da Andaluzia e Danças dos Açores do Orfeão Universitário do Porto.
Além daqueles, actuarão ainda os grupos organizadores deste
festival, nomeadamente Grupo de Música Popular, Grupo Folclórico e o
Grupo de Gigantones e Zés P´reiras todos eles da Universidade do
Minho.
A festa, no entanto, começa no dia 2 de Abril pelas 22h00, com a
inauguração da Exposição de Fotografia "Minho por um Canudo"
seguindo-se às 23h00 uma festa popular no Bar da Associação da UM.
No dia do Festival um dos grupos organizadores deste festival o
Grupo de Cabeçudos, Gigantones e Zés P´reiras da U.M. desfilará
durante a tarde nas ruas de Braga, começando o desfile na Praça da
República, Arcada, Largo Barão S. Martinho - Brasileira virando para
a Rua do Castelo seguindo-se a Rua dos Capelistas. Depois passará
numa das mais bonitas zonas de Braga, Rua Dr. Justino Cruz, ao
Jardim de Sta. Barbara chega entretanto à Rua do Souto em direcção
ao Largo do Passo onde terminará o desfile.
(fonte: Associação Académica da Universidade do Minho)
"Espiral": novo disco de Luar na Lubre
5 de Abril
 O
grupo galego Luar na Lubre vai lançar o seu novo disco,
"Espiral", na próxima segunda-feira, 8 de Abril. Este disco
conta com as colaborações de convidados como Donal Lunny,
Martin O'Connor, Javier Tejedor (Astúrias), Nani
García e ainda a Orquestra Sinfónica de Bratislava, entre
outros. O albúm inclui os seguintes temas: 1-Hai Quen Di 2-El
Derecho de Vivir en Paz 3-Ara Solis 4-Ancares 5-Espiral 6-Cantiga de
Santa María 7-Mull of Kyntirei 8-Camiño de Ibias 9-Costa da Morte
10-Devanceiros.
Brasil: Curso de Gaita Escocesa em São Paulo
23 de Março
A Scottish Link Pipe Band, de São Paulo, no Brasil, já abriu
as inscrições para o próximo Curso Básico de Gaita-de-Foles
Escocesa.
O curso inclui uma demonstração de Gaita-de-Foles Escocesa ao vivo,
Estrutura, Funcionamento, História, Escala, Noções Preliminares de
Teoria Musical, Gracenotes, Exercícios em Practice Chanter, Melodias
Simples, Exibição de Vídeos e CD's. Para participar do curso, não há
necessidade de conhecimento musical prévio.
As vagas são limitadas e as inscrições podem ser feitas pelo email
cris@scottishlinkpb.com ou pelo telefone 011-30326614 (São
Paulo, Brasil) até 4 de abril de 2002. Para mais informações sobre
horários e preços visite o site
www.scottishlinkpb.com
Galiza: Cursos de Instrumentos na Corunha
22 de Março
A Área Tradicional da Escola Municipal de Música da Corunha
(Galiza), vai aumentar a sua oferta instrumental para os próximos
cursos: Gaita-de-foles (Dubi Baamonde) percussão galega
(Lola Fernández Parada), Acordeão (Suso Liorna), Saxofone
(Pablo Coello), Flauta transversal (Suso Iglesias),
Violino (Olga Alexandroskaia) e Clarinete (Mariola Gil).
A estes instrumentos será dada uma enfâse do seu papel na música e
repertório tradicional. Também numa perspectiva "Folk", haverá
também cursos de Piano e Guitarra (Pablo Cortón e
Rubén Barros). A escola procura ainda incluir a Sanfona no
plano de estudos dos próximos cursos.
Como resultado da sua aprendizagem, as agrupações da Escola
disponibilizam-se para actuar gratuitamente (apenas com o pagamento
de transporte, estadia e alimentação) em qualquer evento relacionado
com a música tradicional ou "Folk". A agrupação possui uma "Big Band",
com arranjos para 14 instrumentistas (gaitas, tamboril, bombo,
congas, piano/teclados, guitarra, violoncelo, violinos, flauta
transversal, flauta barroca, etc). A Banda de Gaitas é composta por
30 elementos, com gaitas galegas em si natural e percussão galega, e
ainda tem uma secção de quartetos (duas gaitas, tamboril e bombo).
Contactos: Eduardo Baamonde
(Coordenador):
eumba@netscape.net
Carlos Nuñez - "Todos os Mundos"
20 de Março
 No
dia 23 de Março será lançado o novo disco do gaiteiro galego
Carlos Nuñez. Com o título "Todos os Mundos", inclui uma
selecção de temas publicados nos seus três discos, com as
colaborações que realizou com outros músicos, como os Chieftains,
A.Vollenwider,Liam O'Flynn,Dan Ar Braz, Anabela e Dulce Pontes.
As faixas incluídas nesse disco são: 1-Amañecer 2-Mary's Lament 3-A
Irmandade das Estrelas 4-Tears of Stone 5-Setting Sail 6-Lela 7-The
Moon Says Hello 8-Bailando con Rosiña 9-Negra Sombra 10-A Lavandeira
da Noite 11-Muiñeira de Poio-Muiñeira de Ourense 12-El Pozo de Arán
13-Morning Poem 14-A Costa de Galicia 15-Para Vigo me Voy 16-The
Raggle Taggle Gipsy.
| |
I Encontro de Tocadores
16 de Março |
|
| |
 As
associações Pedexumbo, At-Tambur, d'Orfeu, Gaita de Foles, Ocre
e Cortiçol vão organizar o
I Encontro de Tocadores, a realizar entre 3 e 5 de
Maio - uma reunião entre gerações de músicos e tocadores de
instrumentos tradicionais. Conheça todas as condições, preços e
candidate-se à inscrição e bolsas de participação... |
|
"Macareu",
o novo disco dos
Gaiteiros de Lisboa sai em Abril
21 de Fevereiro
O lançamento de "Macareu", dos Gaiteiros de Lisboa,
está marcado para 11 de Abril, num Concerto ao vivo na Aula Magna.
Para este trabalho, os Gaiteiros contam com a participação do
percussionista Paulo Charneca, que também integra os
projectos de Rui Júnior (nos Tocárufar) e o projecto Adufe, de
José Salgueiro. Para esta nova onda gigante, um passo de
gigante: o grupo integra mais um percussionista e experimenta novos
instrumentos, não habituais no grupo: o clarinete e o Trompete.
Estes renovados gaiteiros contam também com uma participação
especial de Pacman, dos Da Weasel e assumem a produção
executiva do seu trabalho. Grande parte dos temas de "Macareu" são
originais, tendo naturalmente algumas influências na música de raiz
tradicional portuguesa. Na formação continuam, claro está, o
Carlos Guerreiro, José David, José Salgueiro, Rui Vaz, Paulo Marinho
e Pedro Casaes. As letras são, na sua maioria, assinadas por
Carlos Guerreiro, José Salgueiro e Amélia Muge; contando
ainda as letras da poesia popular e de autores como Fernando
Pessoa e Alexandre O'Neil. Para traz fica um histórico de
três discos, dois de inéditos ("Invasões Bárbaras" e "Bocas
do Inferno"), complementados pelo "Dança Chamas" gravado
ao vivo no final de 2000. A acompanhar este lançamento o grupo vai
também apresentar-se na internet, através do site
www.gaiteirosdelisboa.com (fonte:
At-tambur.com)
Canções Tradicionais vão estar disponíveis no
Museu Nacional de Etnologia
7 de Janeiro de 2002
Recolha de música tradicional realizada por Michel Giacometti
está a ser digitalizada e ficará disponível em Junho.
Mais de 3000 temas da música tradicional portuguesa,
recolhidos pelo etnomusicólogo Michel Giacommetti, vão finalmente
ficar disponíveis para consulta no Museu Nacional de Etnologia...
(fonte: Jornal Público)
|
